VISION

 

Creating the future.

To create something new.

To present that there are many kinds and ranges of richness.

To enjoy the arts.

Creating value through collaboration and cooperation.

Not to be overly concerned with profit.

Be honest about what you create.

Have faith. Don’t be too afraid of misunderstanding.

Imagine the distant future and do what you can for the future that is just a little bit further away.

Enjoying it all.

And to realize these things, this work of art was born.

 

 

未来を創造すること

新しいものを作ること

豊かさには種類や幅がたくさんあるということを提示すること

芸術を楽しむこと

共同し協調しあえる価値を生むこと

利益にとらわれすぎないこと

創造したものに対し正直であること

信念を持つこと

誤解を恐れすぎないこと

遠い先の未来を想像し、少し先の未来のためにできることをやっていくこと

それら全てを楽しむこと

そしてこれら全てを実現するためにこの芸術作品は生まれました